forum A Trieste ...

AdlerTS · Posted: Wed Feb 01, 2006 1:59 pm Post subject: Lloyd Triestino

Scarno comunicato stampa:

"Il Lloyd Triestino, come voluto da Evergreen, compagnia di Taiwan che controlla la compagnia giuliana che ha acquistato nel 1998, cambierà denominazione in "Italia marittima di navigazione".
Manterrà per ora la propria sede in attesa della nuova che verrà realizzata in Porto Vecchio.

El Lloyd ga cambiado tante volte nome, la proprietà ormai iera straniera da tanti anni....però xe un colpo al cuor ! :'-(

babatriestina · Posted: Wed Feb 01, 2006 3:15 pm Post subject:

Ma il vecchio nome di Lloyd triestino viene acquisito da.. chi? e a quale scopo? e per quale somma?
Le motivazioni sono che, in un contesto internazionale e globale, il nome Lloyd fa pensare ad una ditta di assicurazioni, che poi è storicamente vero perchè è come tale che il Lloyd allora austriaco iniziò nel 1833, acquistando le prime navi nel 1836.
Adesso però da perfetta profana comincio far domande, se qualcuno ne sa più di me:
1 avevano una bellissima sede storica in Piazza Unita. L'hanno venduta per far la nuova sede nell'anno.... anni 80, anni 90 ??.Perchè non gli andava più bene?
2 hanno fatto una nuova sede postmoderna avveniristica . Perchè adesso la nuova sede non va bene e ne vogliono fare un'altra?
Grazie a chi mi chiarirà le idee.
In memoria

AdlerTS · Posted: Tue Feb 07, 2006 1:50 pm Post subject:

A proposito, el bon Kaste ne insegnava che i altri nomi iera stadi:

1836: Società di Navigazione a Vapore del Lloyd Austriaco (Dampfschiffahrtgesellschaft des Oesterreichischen Lloyd)

1872: Società di Navigazione a Vapore del Lloyd Austro-Ungarico (Dampfschiffahrtgesellschaft des Oesterreichischen-Ungarischer Lloyd)

1892: Società di Navigazione a Vapore del Lloyd Austriaco

1919: Società di Navigazione a Vapore del Lloyd Triestino

1925: Lloyd Triestino Società di Navigazione a Vapore

1931: Lloyd Triestino - Flotte Riunite

1937: Lloyd Triestino S.A. di Navigazione

1940: "Oriens" Linee Triestine per l'Oriente S.A.

1946: Lloyd Triestino S.A. di Navigazione

1950: Lloyd Triestino S.p.A. di Navigazione

1975: Lloyd Triestino di Navigazione S.p.A.

babatriestina · Posted: Fri Feb 10, 2006 3:10 pm Post subject:

Ancora un cimelio de casa, questo xe più vecio: :-D

AdlerTS · Posted: Wed Feb 15, 2006 1:37 pm Post subject:

Spiegazion dai vertici del Lloyd sul cambio del nome:
nele lingue asiatiche ghe iera dificile tradur Lloyd triestino, mentre italia capissi tuti Evil or Very Mad

Co andava Barba Nane in Cina no iera sti problemi, però Wink

Nona Picia · Posted: Wed Feb 15, 2006 5:15 pm Post subject:

Per mi xe tute scuse triestine per no dir che forsi i ga un poco calà le braghe.

Ciao ciao

AdlerTS · Posted: Fri Feb 17, 2006 9:01 am Post subject:

Nona Picia · Posted: Fri Feb 17, 2006 9:43 am Post subject: Lloyd Triestino

E ha anche aggiunto che i cinesi sapevano pronunciare benissimo "Lloyd Triestno"!!!!
Twisted Evil

Bilbo · Posted: Fri Feb 17, 2006 10:42 am Post subject:

Adler, visto che a casa te fa una stazin pc invidiabile e anche bel posto per lavorar, cosa te diria de far un scan dela segnalazion?

AdlerTS · Posted: Fri Feb 17, 2006 2:14 pm Post subject:

Bilbo, ciolme ciolme in giro .... Wink